9• Îïóñòèòå ðû÷àæîê ôèêñàòîðà ïðèñîñêè.•Ïëîòíî çàòÿíèòå ôèêñèðóþùèå âèíòû íà êðîíøòåéíå, èçáåãàÿ ÷ðåçìåðíûõóñèëèé.•Óñòàíîâèòå íàâèãàòîð íà êðîíøòåéí.
10PROLOGY iMap-630TiÎñíîâíûå îïåðàöèèÍà÷àëî ðàáîòûÄëÿ âêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä êíîïêóON/OFF íà âåðõíåé
11 ãëàâíîì ìåíþ îòîáðàæåíû ñåíñîðíûå èêîíêè ñëåäóþùèõ ðåæèìîâ è ìåíþóñòðîéñòâà:ÍàâèãàöèÿÌóçûêà Âèäåî Èãðû ÔîòîÒåêñòBluetoothÍàñòðîéêèÊàëüêóëÿ...Êîíâ
12 PROLOGY iMap-630Ti Èñïîëüçîâàíèå êàðòû ïàìÿòè microSD Óñòðîéñòâî îñíàùåíî ñëîòîì äëÿ êàðò ïàìÿòè microSD, êîòîðûé ðàñïîëîæåí íà ëåâîé áîêîâîé ïàíåë
13 Íàñòðîéêè óñòðîéñòâàÈñïîëüçîâàíèå íàñòðîåê óñòðîéñòâàÄëÿ îòêðûòèÿ ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà, íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Íàñòðîéêè (7) â ãëàâíîì ìåíþ
14 PROLOGY iMap-630Ti Íàñòðîéêà ïîäñâåòêè ÆÊ-äèñïëåÿÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà (ñòð. 13). Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ íàñòðîéêè ÿ
15ßçûêÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà (ñòð. 13). Íàýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ íàñòðîéêè ÿçûêà:Âûáåðèòå íåîáõîäèìûé ÿçûê â ìåíþ, êîñíóâ
16PROLOGY iMap-630TiÄàííóþ îïåðàöèþ íåîáõîäèìî âûïîëíèòü, åñëè ïðîèçîø¸ë ñáîé â óïðàâëåíèèñåíñîðíûì ýêðàíîì, òî åñòü èçîáðàæåíèå ñåíñîðíîé èêîíêè íà ý
17Ïîñëå âûáîðà ôàéëà óñòðîéñòâî âåðíåòñÿ â äàííîå ìåíþ, íà ýêðàíå áóäåò îòî-áðàæåíî íàçâàíèå ôàéëà è êàòàëîã, â êîòîðîì îí íàõîäèòñÿ.Ïîñëå çàâåðøåíèÿ
18PROLOGY iMap-630Ti äàííîì îêíå ïðåäñòàâëåíà èíôîðìàöèÿ î âàøåì ìåñòîïîëîæåíèè: êîîðäè-íàòû øèðîòû è äîëãîòû â ãðàäóñàõ, âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ, ñê
ÑîäåðæàíèåÍàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà ...2Ôóí
191. Èêîíêà âûõîäà â ãëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâà2.Ñòðîêà ñîñòîÿíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ (íàæìèòå äëÿ âûáîðà ïðîèçâîëüíîãî ìåñòà íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ)3. Íàçâ
20PROLOGY iMap-630Ti1.Èêîíêà âûõîäà â ãëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâà2. Íàçâàíèå âîñïðîèçâîäèìîãî ôàéëà3.Òåêóùåå âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ/îáùàÿ äëèòåëüíîñòü ôàéë
211.Èêîíêà âûõîäà â ãëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâà2. Íàçâàíèå ôàéëà3. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñïèñêó ôàéëîâ4.Îêíî èçîáðàæåíèÿ5. Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó ôàéëó6. Ïåðåõ
22 PROLOGY iMap-630Ti1.Èêîíêà âûõîäà â ãëàâíîå ìåíþ óñòðîéñòâà2. Íàçâàíèå ôàéëà3. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñïèñêó òåêñòîâûõ ôàéëîâ4.Îêíî ïðîñìîòðà òåêñòà (íå
23Íàæèìàéòå èêîíêè è â ýêðàííîì ìåíþ äëÿ âûáîðà ïàðàìåòðà äëÿ íàñòðîéêè. Âû ìîæåòå âûáðàòü öâåò òåêñòà, öâåò ôîíà (ôîí) è öâåò âûäåëåíèÿ òåêñòà (öâ
24 PROLOGY iMap-630Ti1.Èêîíêà âîçâðàòà â ðåæèì ÷òåíèÿ2. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñòðàíèöå òåêñòà, ñîäåðæàùåé âûáðàííóþ çàêëàäêó3. Èêîíêà óäàëåíèÿ âûáðàííîé ç
25Ïðèìå÷àíèå.•â ðåæèìå Bluetooth äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó îêíó íàæèìàéòå ñåíñîð-íóþ èêîíêó , ðàñïîëîæåííóþ â ïðàâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà;•êîãäà ìîäó
26PROLOGY iMap-630Ti4. Â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ (ñòð. 25) íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó «Ïîèñê» äëÿ ïåðåõîäà ê ìåíþ ïîèñêà ñîïðÿæåííûõ óñòðîéñòâ:5.Íàæìèòå ñåíñîð
27•âûáåðèòå íàçâàíèå Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà â ñïèñêå ñîïðÿæåííûõ óñòðîéñòâ è íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó «Ïîäêë.». Äàëåå ïðîèçâåäèòå ïðîöå-äóðó ñîïð
28PROLOGY iMap-630TiÈçìåíåíèå íàçâàíèÿ óñòðîéñòâàÂû ìîæåòå ââåñòè ëþáîå óäîáíîå Âàì íàçâàíèå óñòðîéñòâà, êîòîðîå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ ïðè ñîãëàñîâàíèÿ ñ
2 PROLOGY iMap-630TiÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè ïîð-òàòèâíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû (äàëåå óñòðîéñòâà) â àâòîì
29Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó «Íàáîð»â îñíîâíîì ìåíþ ðåæèìà Bluetooth(ñòð. 24). Íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ:•Ñåíñîðíàÿ èêîíêà óìåíüøåíè
30PROLOGY iMap-630Ti Òåëåôîííàÿ êíèãàÏðåäóñìîòðåí ïðîñìîòð ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìåðîâ èç ïàìÿòè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà íà ýêðàíå óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî íàæ
31•Ñåíñîðíàÿ êíîïêà «Âõîäÿùèå»äëÿ âûáîðà ñïèñêà ïðèíÿòûõ âûçîâîâ•Ñåíñîðíàÿ êíîïêà «Èñõîäÿùèå»äëÿ âûáîðà ñïèñêà íàáðàííûõ âûçîâîâ•Ñåíñîðíàÿ êíîïêà «Ïð
32 PROLOGY iMap-630TiÑòåðåîðåæèìððÂîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâÂû ìîæåòå ïðîñëóøèâàòü àóäèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ â òåëåôîíå, è óïðàâëÿòü èõ âîñïðîèçâåäåíèåì
33Ïðîôèëè A2DP/AVRCPA2DP - ñîêðàùåíèå îò Advanced Audio Distribution Profile. Ìîáèëüíûå òåëå-ôîíû, ïîääåðæèâàþùèå äàííóþ ôóíêöèþ, ìîãóò ïåðåäàâàòü àó
34 PROLOGY iMap-630TiÂÍÈÌÀÍÈÅ! ðåæèìå DUN ðåæèì Hands-free íå ðàáîòàåò. Ïðè óïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì âûáèðàéòå ïðàâèëüíûå óñòàíîâêè óñòðîéñòâà.Âêëþ÷åíè
35Ñïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ ìîäóëåì Bluetooth® è ïîääåðæèâàþùèõ ðåæèìû Hands-Free è DUNAppleiPhone 2G, iPhone 3G (8GB), iPhone 3G (16
36PROLOGY iMap-630TiSamsungA177, A707*, A717*, A727*, A737*, A747*, A767*, A797(Flight), A827*, A837, A847*, A867, A877*, A887*, A897*, C3050C*, C3110
37Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíåãî èñòî÷íèêà âèäåîñèãíàëàÏîäêëþ÷èòå êî âõîäó AV-IN íà ëåâîé áîêîâîé ïàíåëè óñòðîéñòâà (4) (ñòð. 7) êàìåðó çàäíåãî îáçîðà èëè ëþáî
38PROLOGY iMap-630TiÄëÿ ñîõðàíåíèÿ âûáðàííîé ÷àñòîòû ïåðåäàò÷èêà â ïàìÿòè óñòðîéñòâà è âîç-âðàòà â ìåíþ íàñòðîåê óñòðîéñòâà íàæìèòå èêîíêó.Êîãäà FM-ïå
3• ïðîêëàäûâàíèå ìàðøðóòà è îïðåäåëåíèå ìåñòîïîëîæåíèÿ ñ èñïîëüçîâà-íèåì ñèãíàëîâ ñïóòíèêîâ ñèñòåìû GPS â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè áëà-ãîäàðÿ âñòðîåí
39ÀêêóìóëÿòîðÒèï ïîëèìåðíûé ëèòèé-èîííûéÅìêîñòü 1050 ìÀ/÷Âðåìÿ çàðÿäàïîëíîñòüþ ðàçðÿæåííîãî àêêóìóëÿòîðà ~ 3–4 ÷àñà(àâòîìîáèëüíûéàäàïòåð);~ 6–8 ÷àñ
40PROLOGY iMap-630TiÒåõíè÷åñêèå äîïóñêè íà âîçìîæíûå íåçíà÷èòåëüíûå äåôåêòûèçîáðàæåíèÿÆèäêîêðèñòàëëè÷åñêàÿ ïàíåëü ñîñòîèò èç ìíîæåñòâà òî÷åê, íàçûâàåì
41 Ýêñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà, íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíû ðåêîìåíäàöèè ïî ðåøåíèþ âîçìîæíûõ ïðîáëåì, âîç-íèêàþùèõ âî âðåìÿ ýêñï
42 PROLOGY iMap-630TiÍåèñïðàâíîñòüÏðè÷èíàÓñòðàíåíèåÓñòðîéñòâî íå âêëþ-÷àåòñÿ ïðè ðàáîòåîò âñòðîåííîãîàêêóìóëÿòîðàÑëèøêîì íèçêèé óðîâåíüçàðÿäà àêêóìóëÿ
43ÍåèñïðàâíîñòüÏðè÷èíàÓñòðàíåíèåÎòñóòñòâóåò ïðèåìèíôîðìàöèè îäîðîæíîìäâèæåíèè (ïðîáêè)â ðåæèìå íàâèãàöèèÊ óñòðîéñòâó íå ïîäêëþ÷åíBluetooth-ñîâìåñòèìû
44 PROLOGY iMap-630Ti•Ïîääåðæèâàéòå îòíîñèòåëüíî íèçêèé óðîâåíü ãðîìêîñòè, ÷òîáû âî âðåìÿ äâèæåíèÿ èìåòü âîçìîæíîñòü ñëûøàòü âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðó
45Õðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿÓñòðîéñòâî ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü â ñêëàäñêèõ èëè äîìàøíèõ óñëîâèÿõ ïî ãðóïïå «Ë» ÃÎÑÒ 15150 è ïðè íå
46PROLOGY iMap-630TiÊîìïàíèÿ SHT Group AG íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîáëåìû, âîçíèêàþ-ùèå ïðè ðàáîòå óñòðîéñòâà â ðåæèìå DUN (ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè
47Ðàñøèôðîâêà äàòû âûïóñêà óñòðîéñòâà, óêàçàííîé â ñåðèéíîì íîìåðåÑåðèéíûé íîìåð óñòðîéñòâà óêàçûâàåòñÿ ïîä øòðèõ-êîäîì íà óïàêîâêå, à òàêæå íà ñòèêå
48PROLOGY iMap-630TiÍàèìåíîâàíèå: Ïðîëîäæè àéÌàï-630ÒèÑòðàíà-ïðîèçâîäèòåëü: ÊèòàéÎñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå òîâàðà:ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìàñ ÆÊ-
4 PROLOGY iMap-630TiÐåêîìåíäàöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòèÏîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà iMap-630Ti ÿâëÿåòñÿ ïåðñîíàëüíûìêîìïüþòåðîì
5Ïðè ðåçêèõ ïåðåïàäàõ òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåãî âîçäóõà âîçìîæíî ïîÿâëå-íèå êîíäåíñàòà âíóòðè óñòðîéñòâà.  ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü ïèòà-íèå ó
6PROLOGY iMap-630TiÄëÿ îïðåäåëåíèÿ òåêóùåãî ìåñòîïîëîæåíèÿ íåîáõîäèì ïðèåì ñèãíàëà ìèíè-ìóì îò 4 GPS-ñïóòíèêîâ. Ïðèåì ñèãíàëà óõóäøàåòñÿ ïðè íàõîæäåíè
71. Èíäèêàòîð ñîñòîÿíèÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà. Â ïðîöåññå çàðÿäà àêêóìóëÿ-òîðà èíäèêàòîð ñâåòèòñÿ êðàñíûì öâåòîì, à íà ýêðàíå îòîáðàæàåòñÿ àíè-ìàöèÿ çà
8PROLOGY iMap-630TiÏðîöåññ çàðÿäà âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðàÏåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì óñòðîéñòâà åãî âñòðîåííûé àêêóìóëÿòîð íåîáõî-äèìî çàðÿæàòü íå ìåíåå
Comentários a estes Manuais