Prology MDN-1715T Manual do Utilizador

MDN-1715TÀâòîìîáèëüíûé ìóëüòèìåäèéíûé öåíòðñî âñòðîåííûì ìîäóëåì íàâèãàöèèâîçüìèêèíîâ äîðîãóÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿwww.prology.ru

91. Êíîïêà ïåðåêëþ÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëàSRC.2.Îòêðûòèå/çàêðûòèå âûäâèæíîãî ìîíèòîðà .3. Êíîïêà âûçîâà ýêðàííîãî ìåíþ DVD äèñêàMENU.4. Êíî

10PROLOGY MDN-1715T 13.Êíîïêà îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ14. Êíîïêè öèôðîâîãî ââîäà0..10+15. Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà ðàäèî÷àñòîò AMS16.Êíîïêà âêëþ÷åí

11 Èíòåðàêòèâíàÿ ñåíñîðíàÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñ ãðàôè÷åñêèì èíòåðôåéñîìÄàííîå óñòðîéñòâî îáîðóäîâàíî ñåíñîðíûì èíòåðàêòèâíûì äèñïëååì. Âû ìî-æåòå âûáè

12 PROLOGY MDN-1715T Íàñòðîéêà óãëà íàêëîíà ìîíèòîðàÌåíÿÿ óãîë íàêëîíà ìîíèòîðà, Âû ìîæåòå äîáèòüñÿ íàèëó÷øåé âèäèìîñòè èçîáðàæåíèÿ. Äëÿ ýòîãî íàæèì

13 Ðåæèì ðàäèîïðè¸ìíèêàÄëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà â ðåæèì ðàáîòû ðàäèîïðè¸ìíèêà ïîñëåäî-âàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïêóSRC (1)íà ïóëüòå ÄÓ (ñòð. 9) èëè íà

14 PROLOGY MDN-1715T 13.Èêîíêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåñòíîãî/äàëüíåãî ðåæèìîâ ïðèåìà.14. Èêîíêà 1/2. Êîñíèòåñü äëÿ îòîáðàæåíèÿ âòîðîé ñòðàíèöû íèæíåé ïàíå-ë

15Ðó÷íîå ñîõðàíåíèå ðàäèîñòàíöèè â ïàìÿòèÂî âðåìÿ ïðè¸ìà ðàäèîñòàíöèè:Íà ïóëüòå ÄÓ.óÄÓäåðæèâàéòå íàæàòîé íå ìåíåå 2 ñåêóíä îäíó èç êíîïîê 1…6 öèôðîâî

16PROLOGY MDN-1715T Êàñàÿñü öèôðîâûõ èêîíîê, ââåäèòå íåîáõîäèìóþ ÷àñòîòó, çàòåì íàæìè-òå èêîíêó äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ. Äëÿ óäàëåíèÿ âñåõ ââåäåííûõ öèôð

17PTY(Program Type Code): Êîä òèïà ïðîãðàììû. Îòðàæàåò ñîäåðæàíèå ïðîãðàì-ìû, íàïðèìåð: íîâîñòè, ëåãêàÿ ìóçûêà, ñïîðò è ò. ä.RT (Radio Text): Êîðîòêè

18PROLOGY MDN-1715T •TRAVEL&TOURING — ïóòåøåñòâèÿ•LEISURE&TOURING — äîñóã•JAZZ MUSIC — äæàç•COUNTRYMUSIC— êàíòðè•NATIONAL MUSIC — íàöèîíàëüí

ÑîäåðæàíèåÍàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà ...

19Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì äèñêîâÇàãðóçêà äèñêîâÂñòàâüòå äèñê â îòâåðñòèå äèñêîïðèåìíèêà (15)(ñòð. 6) ðàáî÷åé ñòîðîíîé âíèç. ×åðåç íåêîòî

20PROLOGY MDN-1715T Óñêîðåííîå âîñïðîèçâåäåíèå â ïðÿìîì è îáðàòíîì íàïðàâëåíèèÍàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè // â ýêðàííîì ìåíþ (ñòð. 20) èëè íà ïóëü-ò

21• – ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåìó âèäåîôàéëó èëè ãëàâå DVD-äèñêà.•– ïàóçà/âîçîáíîâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ.• – ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó âèäåîôàéëó èëè ãëàâå DVD

22 PROLOGY MDN-1715T Ïåðåõîä ê ïðîèçâîëüíûì çàãëàâèþ/ãëàâå (òðåêó)/âðåìåíè âîñïðîèçâåäåíèÿÂî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà êîñíèòåñü îáëàñòèB(ñòð. 11)

231. Ôîðìàò âîñïðîèçâîäèìîãî âèäåî.2. Íîìåð çàãëàâèÿ, âîñïðîèçâîäèìîãî â äàííûé ìîìåíò/îáùåå êîëè÷åñòâî çàãëàâèé íà äèñêå.3. Íîìåð ãëàâû, âîñïðîèçâîä

24 PROLOGY MDN-1715T Ñèñòåìà öâåòíîñòèÂû ìîæåòå âûáðàòü íà óñòðîéñòâå òåëåâèçèîííóþ ñèñòåìó, êîòîðàÿ ñîîò-âåòñòâóåò ñèñòåìå âàøåãî ïîäêëþ÷àåìîãî (âí

25Êîãäà â ïîëå çíà÷åíèÿ îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë îòêðûòîãî çàìêà, âû ìîæåòå ââåñòè ëþáîé ñîáñòâåííûé ïàðîëü.ÄîñòóïÄàííûé ðàçäåë ìåíþ íàñòðîéêè ïîçâîëÿåò ï

26PROLOGY MDN-1715T ÂèäåîíàñòðîéêèÄëÿ âõîäà â ìåíþ íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â ìåíþ íàñòðîåê DVD (ñòð. 23).Äàííîå ìåíþ ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü òàêèå

27Äëÿ óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì íàæìèòå èêîíêóÓÏÐ â ïðàâîì íèæíåì óãëó ýêðàíà äëÿ îòîáðàæåíèÿ ìåíþ óïðàâëåíèÿ.Ìåíþ âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåîôàéëîâ èäåí

28PROLOGY MDN-1715T ÐÀÇÄÅËÌåíþDVD-äèñêàMP3CD DVDÒèï äèñêà/ôîðìàòôàéëàÈêîíêàíà ñåíñîðíîìýêðàíå JPGÖèôðîâàÿêëàâèàòóðàÖèôðîâàÿêëàâèàòóðàÖèôðîâàÿêë

2 PROLOGY MDN-1715T Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè àâòîìîáèëüíîãî ìóëüòèìåäèéíîãî öåíòðà ñî âñòðîåííûì ìîäóëå

29OSDÌåíþ äèñêàMP3CD DVD JPGÌÅÍÞÎòîáðàæåíèåèíôîðìàöèèî âîñïðîèçâåä.Âûáîð óãëà/êàìåðû ïðîñìîòðàÂûáîð ÿçûêàçâóêîâîãîñîïðîâîæäåíèÿÂûáîðàóäèîôàéëîâÂûáîðô

30PROLOGY MDN-1715T Ðåæèì SWC (ïðîãðàììèðîâàíèå øòàòíûõ êíîïîê óïðàâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèåì, íàõîäÿùèõñÿ íà ðóëåâîì êîëåñå àâòîìîáèëÿ)Äàííûé ðåæèì ï

31Âíèìàíèå!Èçãîòîâèòåëü íå ãàðàíòèðóåò êîððåêòíóþ ðàáîòó óñòðîéñòâà ñî âñåìè òèïàìèè ìîäåëÿìè àâòîìîáèëåé. Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà â

32 PROLOGY MDN-1715T 2. Íàæìèòå èêîíêó Íàçíà÷èòü (ñòð. 31). Ïîñëå ýòîãî íàæìèòå îäíó èç èêî-íîê (2) (ñòð. 31) è èêîíêó ôóíêöèè (3) (ñòð. 31), êîòîðó

33Ðàáîòà óñòðîéñòâà â ðåæèìå íàâèãàöèè ïîäðîáíî îïèñàíà â èíñòðóêöèè, èäó-ùåé â êîìïëåêòå ñ íàâèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì.Ðóêîâîäñòâî ïîëüçî

34 PROLOGY MDN-1715T íîé òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêå ñâîèõ êëèåíòîâ. Ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàí-íûì ñ íàâèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì Íàâèòåë Íàâèãà

35•Ôàéëû MPEG4 (*avi) ñ ðàçðåøåíèåì 800x480 íå ïîääåðæèâàþòñÿ..•Ïîääåðæèâàþòñÿ êàðòû îáú¸ìîì äî 16 ÃÁ.•Îáúåì ïîääåðæèâàåìîé êàðòû çàâèñèò îò ôèðìû-èç

36PROLOGY MDN-1715T 9.Îáëàñòü ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà ôàéëà èçîáðàæåíèÿ10. Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé ñòðàíèöå ñïèñêà ôàéëîâ èçîáðàæåíèé âûáðàí-

37ÎñíîâíûåÐåãèîí FMÏðè ïîìîùè äàííîé ôóíêöèè ìîæíî âûáðàòü ÷àñòîòíûå äèàïàçîíû è øàã íà-ñòðîéêè ðàäèîïðèåìíèêà â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòàìè âåùàíèÿ

38PROLOGY MDN-1715T èëè Âûêë. (ñèãíàë íà ñàáâóôåðíîì âûõîäå îòñóòñòâóåò). Òîíêîìï.Ïðè ïðîñëóøèâàíèè ñ íèçêèì óðîâíåì ãðîìêîñòè âêëþ÷èòå ôóíêöèþ òîíê

3Ôóíêöèè óñòðîéñòâà•Ìîòîðèçîâàííûé øèðîêîôîðìàòíûé öèôðîâîé ÆÊ-ìîíèòîððàçìåðîì 175 ìì (7")•Ñèñòåìû öâåòíîñòè PAL/SEÑAM/NTSC•Èíòåðàêòèâíàÿ ñåíñîð

39Ñáðîñ íàñòðîåêÑáðîñÍàæìèòå äàííóþ èêîíêó äëÿ ñáðîñà âñåõ íàñòðîåê â ñîñòîÿíèå, êîòîðîå áûëî óñòàíîâëåíî ïðè èçãîòîâëåíèè óñòðîéñòâà.Ñáðîñ ãðîìêîñòè

40PROLOGY MDN-1715T Ýêâàëàéçåð èìååò 8 ïðåäóñòàíîâëåííûõ íàñòðîåê: Îïò. (Îïòèìàëüíàÿ), Ñâîé (Ïîëüçîâàòåëüñêàÿ), Ðîâí. (Íà îäíîì óðîâíå), Ïîï, Òåõíî,

41Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÎáùèåÍàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 12  ïîñòîÿííîãî òîêàÏðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ 10,5–15,8 ÂÍîìèíàë âñòðîåí

42 PROLOGY MDN-1715T Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò 20 Ãö – 18 êÃö (-3 äÁ)Ñîïðîòèâëåíèå àíòåííû 75 ÎìÀóäèîñåêöèÿÓðîâåíü ñèãíàëà íà ëèíåéíîì âûõîäå

43Äâà âàðèàíòà óñòàíîâêè óñòðîéñòâàÏåðâûé âàðèàíò óñòàíîâêè1. Ïîñëå óñòàíîâêè êîæóõà â ïðèáîðíóþ ïàíåëü àâòîìîáèëÿ, âûáåðèòå íà êîæóõå òå ìåòàëëè÷åñê

44 PROLOGY MDN-1715T Âòîðîé âàðèàíò óñòàíîâêèÄàííûé âàðèàíò óñòàíîâêè ïðåäóñìàòðèâàåò èñïîëüçîâàíèå ðåçüáîâûõ îò-âåðñòèé, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ íà áîêîâ

45Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ ïðîâîäîâ óñòðîéñòâàТыловые каналыПередние каналыЛевый каналЛевый каналПравый каналПравый каналСинийСинийСиний/БелыйБелыйБелыйБелы

46PROLOGY MDN-1715T  ñëó÷àå ñáðîñà íàñòðîåê óñòðîéñòâà ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ çàæèãàíèÿ ïîìåíÿé-òå ìåñòàìè ïîäêëþ÷åíèå æåëòîãî è êðàñíîãî ïðîâîäà, êàê ï

47Íàçíà÷åíèå îòäåëüíûõ ïðîâîäîâÐîçîâûé (REVERSE)Åñëè ê óñòðîéñòâó ïîäêëþ÷åíà êàìåðà çàäíåãî âèäà, òî ïðè âêëþ÷åíèè ïåðå-äà÷è çàäíåãî õîäà ðåæèì âîñïð

48PROLOGY MDN-1715T Ñèíèé/Áåëûé (P. CONT)Äàííûé ïðîâîä ïðåäíàçíà÷åí äëÿ óïðàâëåíèÿ âíåøíèì óñèëèòåëåì.Âûíîñíîé ÒÂ-òþíåðÏîäêëþ÷èòå âûíîñíîé ÒÂ-òþíåð

4 PROLOGY MDN-1715T Äëÿ áåçîïàñíîãî è ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ óñòðîéñòâà•Äàííîå óñòðîéñòâî ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêè ñëîæíûì òîâàðîì è îòíîñèòñÿ ê áûòî

49Íèæå óêàçàíû ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì îòîáðàæåíèå êîîðäèíàò ìîæåò áûòü íå ñîâñåì òî÷íûì èëè îòñóòñòâîâàòü:•äîðîãà èìååò î÷åíü êðóòûå ïîâîðîòû.•ñèëüíàÿ î

50PROLOGY MDN-1715T Çíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ, óêàçûâàåìûõ íà äèñêàõ:Ðåãèîíàëüíûå êîäû çàùèòûÑóùåñòâóåò 6 ðåãèîíàëüíûõ êîäîâ çàùèòû äèñêîâ. DVD ìîæåò âîñïðî

51Îãðàíè÷åíèÿ äëÿ ôàéëîâ MP3 è WMA:•ôîðìàò çàïèñè: ISO 9660, ISO 9660 + Joliet;•ôàéëû äîëæíû èìåòü ðàñøèðåíèå MP3;•äîëæíà áûòü ïðîèçâåäåíà ôèíàëèçàöè

52 PROLOGY MDN-1715T Ýêñïëóàòàöèîííûå îãðàíè÷åíèÿ è òåêóùèé ðåìîíòÓñòðîéñòâî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ýêñïëóàòàöèè â àâòîìîáèëÿõ ñ íàïðÿæåíèåì áîðòîâîé ñåò

53ÍåèñïðàâíîñòüÏðè÷èíàÓñòðàíåíèåÍåò èçîáðàæåíèÿÍå âêëþ÷åí ðó÷íîé òîðìîç,ôóíêöèÿ "Ïàðêîâêà" âêëþ÷åíàÄëÿ ïðîñìîòðà âèäåîïðîãðàìì ñëåäóåòïðèïà

54 PROLOGY MDN-1715T ÍåèñïðàâíîñòüÏðè÷èíàÓñòðàíåíèåÏóëüò äèñòàíöèîííîãîóïðàâëåíèÿ íåðàáîòàåòÑâåòîèçëó÷àþùèé ýëåìåíòïóëüòà äèñòàíöèîííîãîóïðàâëåíèÿ í

55Äëÿ áåçîïàñíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì•Äëÿ áåçîïàñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèé óñòðîéñòâà, ïîæàëóéñòà, íå çàáûâàéòå âûïîëíÿòü òðåáîâàíèå Ïðàâèë äîðîæ

56PROLOGY MDN-1715T •Â êà÷åñòâå ïðèíàäëåæíîñòè äèñêà ìîæíî ïðèîáðåñòè ñïåöèàëüíóþ çàùèò-íóþ ïëåíêó, íî åå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ñáîÿì â ðàá

57 ýòîé ñâÿçè íà íàâèãàöèîííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå (îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà è ïðîãðàììû), âõîäÿùåå â êîìïëåêò ïîñòàâêè óñòðîéñòâà, ãàðàíòèÿ Èçãîòîâ

58PROLOGY MDN-1715T Äëÿ çàìåòîê

5•Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ êàêèõ-ëèáî ïðåäìåòîâ âíóòðü îòñåêà äèñêà óñòðîéñòâà, êðîìå ñàìîãî äèñêà. Íàõîäÿùèåñÿ âíóòðè óñòðîéñòâà óçëû ìîãóò áûòü ïîâð

59Äëÿ çàìåòîê

60PROLOGY MDN-1715T Äëÿ çàìåòîê

6PROLOGY MDN-1715T Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè1. Êíîïêà ïåðåêëþ÷åíèÿ ðåæèìà îòîáðàæåíèÿ íà âñïîìîãàòåëüíîì ÆÊ-äèñïëåå DISP (ðàáîòàåò òîëü

78. Ëèíåéíûé àóäèî/âèäåîâõîä (mini-jack) AV_IN2.9. Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ êàðò ïàìÿòè USB.10.Êíîïêà èçâëå÷åíèÿ äèñêà.11.Êíîïêà îòêðûâàíèÿOPEN è çàêð

8PROLOGY MDN-1715T Îñíîâíîå ìåíþÂîéòè â îñíîâíîå ìåíþ ìîæíî êîñíóâøèñü îáëàñòè À ýêðàíà (ñòð. 11) â ëþ-áîì ðåæèìå, êðîìå ðåæèìà íàâèãàöèè. Äëÿ âûáîð